ViM / LAVATI SPESSO LE MANI (tutorial multilingue)

#ViM / #normeigieniche #healthcare #coronavirus
#mandinka
 
LAVATI SPESSO LE MANI
Il lavaggio e la disinfezione delle mani sono decisivi per prevenire l’infezione.
Lavarsi le mani elimina il virus.


Azioni di comunicazione sociale prodotti all’interno del primo laboratorio di comunicazione “Italiano per la comunicazione social e multimedia” (WP15)


PREVIENI LE INFEZIONI CON IL CORRETTO LAVAGGIO DELLE MANI /
BULU KUWO NYANTA KAKE NYA MING PUR KE FANG TANKANDING SAASAALA. (CORONA VIRUS) DUKARE ALAL BULOL KU WATIYOO WATI PASAKE BULUKUWO KA VIRUSO FAA LE.
 
1. — Ibe saafuno le tala aning jiyoo (jii kando na keta wobe sotolale)
2. — Saafuno ta yama ibulol la karo beela
3. — Nipareta ya moosi kata fo ibulkondingolto aning i ngoring ngolto
4. — Contine Ka moosi fo montoroo minuti wati kiling (1)
5. — Nibotawoto ye bulo senengku baake ning jiyoo la
6. — Nipareta ye ibulo fiita ning musuwarola walla “toilet roll” walla kayetola
7. — Wo kayeti kilingota ye pompo sorong
8. — Siang wo kayeto nying nipareta ya fay kana bula ila jubikono.
 
 
 
 
#traduzione #translation #traduciton #MANDINKA /
#Italia #MinisteroInterno #MinisteroSalute #ISS #iorestoacasa #prevenzione #urgence #covid19 / #VITEinMOVIMENTO #ProgettoFAMI #ItaStra #Unipa #Pluralia / Itastra Unipa Italiano per Stranieri Progetto FAMI – ItaStra Unipa Associazione Pluralia
 
produzione: Pluralia Palermo
riprese e montaggio: Antonio Gervasi
con Mustapha JarJou